Een mooie avond met nieuwe liedjes die Sjors in Frankrijk heeft geschreven en welke later dit jaar uitgebracht worden op zijn nieuwe album. Kom de hertalingen vanuit het Frans naar het Nederlands beluisteren tijdens dit concert. Geheel op eigen wijze weet Sjors zijn publiek, in het Frans en in het Nederlands, te raken met zijn treffende teksten.

Sjors wordt begeleid door Hubert-Jan Horrocks (toetsenist) en Vincent van Vliet (gitarist)